Sunday, July 29, 2012

Last Night

Odlučila sam da se uklopim u boje početka večeri i reke na zalasku sunca. Šalu na stranu, ova nežna kombinacija boja mi je jako prijala. Sako će svakako imati široku namenu, i mislim da će odlično ići i uz teksas, a oduševila sam se što sa ovom suknjom izgleda kao da je u kompletu. Belih atlet majici nikada dosta, odlično se snađu i u elegantnijim kombinacijama. Srebrne nitne sa suknje i sakoa ukopila sam sa elegantnom ogrlicom za koju mislim da je lepo zaokružila čitavu priču.


I've decided to wear the colors of early evening, colors of the river at sunset. Joking aside, this delicate combination of colors was really enjoyable for me. Blazer will certainly have a broad purpose, and I think it will go great with denim, and I am delighted that with this skirt looks like it's suit. White athletic t-shirt is always needed, and it went well with an elegant combination. I've paired silver studs from skirt and blazer with elegant necklace that I thinkwas a nice conclusion of the whole story.

Friday, July 27, 2012

Mint maxi pleated skirt / Duga zelena plisirana suknja

Pauza sa posla, kafa sa mamom, na divnom mestu, uživanje u suncu pred kišu. Oni mali trenuci koji život znače...Zvanično je petak, a petak je oduvek bio moj omiljeni dan. Volim kada me nešto naizgled nebitno oduševi. Obožavam ovu suknju, kako vam se čini?

Break from work, coffee with my mums, at a wonderful place, enjoying the sun before the rain. Those little moments that mean so much...Everyone is trying to accomplish something big, not realizing that life is made up of little things.:)
Now, it' officially Friday, and Friday has always been my favorite day. Me happy!!:) I love this skirt, what do you think?

Wednesday, July 25, 2012

Featured in Grazia (press) + photos from the Addicted i UNA nakit - editorial

Evo jednog posta koji me zaista uveseljava. Izvinjavam se ako zvučim pristrasno, ali, na moju veliku radost, eto mene ponovo u Grazia-i, a i predstavljam vam slike koje sam napravila za UNA nakit i Addicted torbice, koje možete poručivati sa datih facebook linkova, i ručno se izrađuju, sa dizajnom po želji. Fotkanje je bilo pravo uživanje, raj za devojke u kombinaciji sa torbicaman i nakitom, fantastičnom šminkerkom (Olga Vojinović) i frizerkom (Jelena Bogunović) i puno presvlačenja i kombinacija uz sve to.Hvala Nataši na pozivu i divnoj ideji, bila je to savršena subota...:)


Here is one post that is really special for me. I apologize if I sound biased, but, to my great joy,I've appeared again-and Grazia, and madean editorial for the UNA nakit jewelry and Addicted handbags, you can order them on facebook, they are handmaid. Photoshooting was amazing, a haven for us girls, wonderfull clutches and jewelery, make-up artist (Olga Vojinovic) and hairdresser (Jelena Bogunović) and changing outfits and shoes, you can say it truly was a perfect day!

Tuesday, July 24, 2012

Rita Ora inspired outfit

Od kako sam je prvi put videla i čula, Rita Ora me je oduševila. Njen stil mi je jako zanimljiv, i tako sam danas pre nego što sam izašla iz kuće na brzinu sklopila kombinaciju, a inspiracija mi je bila ona, posebno iz spota R.I.P. I tako sam iz elegancije prešla u pank-fanki-buntovnički stil, i mogu vam reći da planiram da se poigravam sa ovakvim stilom ponovo. Ona me kao pojava svakako inspiriše, sviđa mi se miks Gwen Stefani i Rihhana-e u njoj, ali svakako mislim da je jako originalna i svoja. 


Ever since I first saw and heard Rita Ora, I was delighted. Her style is very interesting, and so today, before I left the house, I've quickly made a outfit combination that reminded me of her style. I especiallylove the outfits she's having in theR.I.P. video. So from elegance I went punk-funky-rebellious style, and I can tell you that I plan to wear this style again. I like the mix of Gwen Stefani and Rihhana in her, but I do think she's very original and interesting.

Monday, July 23, 2012

Navy blue lace dress + suprising friends / Teget haljina od čipke + kuce

U poslednje vreme vam manje pišem, manjak vremena je svakako kriv, ali nekada slike govore i više od reči. Ovu haljinu sam neplanirano kupila (a mi devojke uglavnom uvek tako i radimo, zar ne), i odmah sam videla odevnu kombinaciju koja odiše sicilijanskim šikom. Čipku obožavam u svim varijantama, a ova asimetrična haljina me je posebno oduševila jer mislim da lepo ide uz moju svetlu kosu, volim takve kontraste.

 
Lately, I write less, lack of time is certainly to blame, but sometimes photos say more than words. This dress was bought unplanned (and all the  girls almost always shop unplanned, right), and immediately I saw Sicilian chic combination in my head . I love lace in all variants, and I like this asymmetrical dress especially because I think it goes nicely with my light hair, I love these contrasts.

Saturday, July 21, 2012

The fluffy dress

Danas sam imala predivan dan i društvo, Nataša pravi nakit i imala je jednu divnu zamisao u kojoj smo danas učestvovale Zorana i ja, bilo je šminkanja, frizura, presvlačenja, ali više o tome u nekom novom postu. Dobila sam na poklon ovu divnu ogrlicu, obožavam je!


Today I had a wonderful day ! Natasha makes jewelry and had a wonderful idea..  Zorana and i where part of it, we had hair and make up done, there were a lot of  changing clothes, but more details on that in a new post.

Wednesday, July 18, 2012

Featured in..../ Press

Kao što verovatno već znate, izašao je novi broj casopisa Svet, a u njemu i Vanja, Zorana, Madlena i ja, u rubrici Svet Style. Ideja je bila da osmislimo letnje outfite, a mi smo dodale malo slojeva, čisto da bude zanimljivije i više inspirativno, nadam se da vam se dopada!:) Što se grupne slike tiče, tema je bila rekreacija jedne slike koja nam se svidela, uz puno pastelnih tonova i cupcakes-a, girly theme!:)
 Šminku je radio fenomenalni Srdjan Petković, fotografiju Andreja Damnjanović a stilista i modna urednica Sveta je Vanja Pantin.


So here is us, Vanja, Zorana i Madlena and me in Serbian weekly magazine about celebrities "Svet", which has a new fashion section called "Svet style" and they wanted from blogger girls to show their summer outfits as a right fashion advice for women, what to wear these days. We made a layar outfits, because it's more interesting that way, right. And on the group picture, the theme was pastel dresses and cupcakes, hope u like it...:)


Sunday, July 15, 2012

Instagram post / Slike sa telefona + saveti o šminkanju

Instagram: @anastasijastasha

Before the photoshoot
1. Ovo je slika nastala pre slikanja, u ponedeljak svi kupite Svet da vidite fotke i o čemu se radi...:)

Wednesday, July 11, 2012

Maxi dress and ballerina bun / Duga haljina i pundjica

Tragala sam za savršenom dugom haljinom i mislim da sam je pronašla. Odlična za mnoge prilike, lagana za leto, elegantna, a u isto vreme opuštena...Ove vrućine se definitivno lakše podnose sa podignutom kosom, a evo kako da napravite ovakvu pundju: klik ovde.:)

 

I was searching for the perfect maxi dress for this summer, and I think I've found it. Great for many occasions, light for the hot the summer, elegant, and at the same time casual ... Click here if you want the same bun as I have, this hairdo is just perfect for hot days.

Tuesday, July 10, 2012

Tattoo / Tetovaža

Zahvaljujući faketattoos sajtu, gde možete naći ogroman izbor privremenih tetovaža, pa čak i dizajnirati svoju, imala sam prilike da isprobam tetovažu na mestu na kojem bi verovatno stavila i pravu, kako vam se sviđa? Ovo je inače idealno za mene, jer već dugo godina želim tetovažu, ali sam na kraju shvatila da to nije za mene, jer bi mi brzo dosadila, a i u glavi sam izmenila već jedno desetak simbola koje sam želela da imam, stalno sam se predomišljala... Šta bi ste vi želeli da istetovirate, i na kom mestu?


ANA_3099

Thanks to faketattoos website where you can find a huge selection of temporary tattoos, and even design your wery own, I had the opportunity to try out a tattoo in a place where I would probably put the real one, how do you like it? This temporary thing ideal for me, because for many years I want a tattoo, but I eventually realized that it wasn't  for me, because I could quickly get bored with it, and in my head I already changed a dozen symbols that I wanted to have. What would you like to tattoo, and in what place?

Friday, July 6, 2012

Music and movies for summer 2012 / July hit list

Sećate li se mojih postova sa top 10 videa/muzike za taj mesec? Na zahtev, a i na moje lično zadovoljstvo, evo ponovo muzičkog posta, a ubaciću i aktuelne letnje filmove. Da li želite da budem redovna sa ovakvim postovima?



Do you remember my mucic hit list post? Here is that again, whit some must see movies. Enjoy!

Tuesday, July 3, 2012

My Lucky Charm Outfit / Mala Mi

Za ovo fotkanje, povela sam Malu Mi da mi pravi društvo! I bilo je najzanimljivije fotkanje do sada! Zajedno smo pozirale, smejale se, jurile i vrtile se, kao i uvek, bilo nam je prelepo. Mila je inače moja amajlija, moj talisman, moja srećica u čijem društvu zaboravim na sve probleme i ne skidam osmeh sa lica! Stvarno je Mila, najmilija!:)


In this post, I am not posing alone, as you can see. My boyfriend and I were babysitting his brother's daughter, and I adore her so much, I had to put her in a post. She is deffinetly my lucky charm, as she make me laugh my ass off every time I'm with her, and forget all of my problems. Love her so much! Btw, her name is Mila, which would be similar with sweetheart in english, because she really is!

Monday, July 2, 2012

My vintage fashion story in a wheat field / Retro ja u polju pšenice

Ćao drugari!:) Evo mene u malo drugačijem izdanju. Retro izgled inače jako volim, kao i pin up style a ova bandana marama se odlično uklopila u tu priču. Kao mala sam obožavala da je nosim, a sada mi se još više sviđa. Usput smo naišli na ovo prelepo polje pšenice,već dugo imam želju da se slikam na sličnom mestu, pa sam jako srećna što sam svoju želju konačno realizovala (iako je pšenica bila malo oštrija prema mojim nogama, hehe). Želim vam lep početak nedelje!:)

Hello friends! :) Here I am in a slightly different combo. I really love vintage fashion and pin up style, and I was excited to wear this bandana scarf! As a little girl I liked to wear it, and now I love it.:) Along the road, we came across this beautiful field of wheat, which was my dream destination for taking photos, for a long time now. I am really happy that my wish finally came true! (although the wheat was a little sharper to my feet, LOL). I wish you a nice week dools! :)

Sunday, July 1, 2012

Stripes, orange and pleated skirt / Plisirana suknja, narandžasta i pruge

Ovoga leta, narandžasta, tirkizna i koralna su mi definitivno omiljene boje za nošenje, pogotovu kada se jedna od njih kombinuje sa crnom i belom, a pruge obožavam. Luda sam za isečenim - otkrivenim ramenima, pa me je ova majica oduševila, a planiram da uradim DIY sa kariranom košuljom (nešto ovakvo), ako uskoro ne nađem gotovu!:) Na slikanju mi je društvo pravila mala Mi, moja najmlađa i najslađa drugarica, koju ćete imati prilike da vidite u nekom od sledećih postova!:) Uživajte u nedelji!


 This summer, orange, turquoise and coral are definitely my favorite colors to wear, especially when one of them is combined with black and white, and also, I adore stripes. I am crazy for cut - exposed shoulders, so i was happy when I saw this one in Zara, and I plan to do DIY with pleated shirt (like this one here), if I don't find one in stores soon :) On the photos, with me is my youngest and sweetest friend, you will have the opportunity to see her in some of the following posts :) Enjoy the Sunday!